Catching up to the wind / Доганяя ветер

I’ve been doing a lot recently. A lot has happened. First of all, it’s the end of the semester, so once again, I’m stressed out about the final grades. Pretty usual.

I’ve also found an internship, and I’ll be working at the Denver Art Museum, probably the largest art museum in the whole state.

I’ve just came back from a small trip around the state. We’ve visited Vail, Breckenridge, Keystone, and Central City in two days.

I have tons of plans for my portfolio. Right now, I have chosen 4 models for a series of gigs. As of right now, I’m in search of make-up artists, hair stylists, and wardrobers. I’m extremely excited and extremely scared. This project puts a   lot of pressure on me. I have to bring my best, because of the number of people involved. However, I always try to bring my best and this shouldn’t be any different. I’m just afraid that, as always, I won’t be satisfied with the results.

Anyway, I try to avoid those thoughts and concentrate on one thing – this project should mark my summer as productive and creative. It should allow me to make a few nice industry connections, as well as, refresh and jump start my portfolio one more time. Now, it’s not about just shooting random pictures, but developing own style and distinctive, well-connected portfolio.

В последнее время, я делала много всего. Многое произошло. Прежде всего, сейчас конец семестра, поэтому в очередной раз, я переживаю об окончательных оценках. Довольно привычно.

Еще я нашла стажировку, и буду работать в Денверском художественном музее, наверное, крупнейшем художественном музей во всем штате.

Я только что вернулась из небольшого путешествия по всему штату. Мы побывали в Vail, Breckenridge, Keystone, и Central City за два дня.

У меня куча планов на счёт моего портфолио. Я выбрала 4 модели для серии сьемок. На сегодняшний момент, я в поисках визажистов, парикмахеров, и стилистов. Я очень волнуюсь и мне очень страшно. Этот проект оказывает много давления на меня. Я должна быть на высшем уровне из-за числа вовлеченных людей. С другой стороны, я всегда стараюсь сделать всё наилучшым образом и этот раз не должно быть исключеннием. Я просто боюсь, что, как всегда, я не буду удовлетворена результатами.

Во всяком случае, я стараюсь избегать таких мыслей и сконцентрироватся на одном – этот проект должен отметить моё лето продуктивным и творческим. Этот проект должен позволить мне сделать несколько хороших связей в индустрии, а также, обновить моё портфолио еще раз. Теперь это будет не просто случайные съемки фотографий, а развивитие собственного стиля и особого, хорошо-соединенного портфолио.

Advertisements

5 thoughts

  1. You admitted that you were scared, that means you recognize that what you are doing is not easy and there is a possibility that you will not succeed. Yet you are willing to work hard to overcome the obstacles and realize your vision. Good luck. Let me know if I can help you think things through.

    ES

    • Thank for the support. I always realize that since I’m not that experienced pro photographer, I can fail terribly. But, at the same time, we all do mistakes, but trying to navigate through that is the learning experience in itself.

  2. “I have tons of plans for my portfolio. Right now, I have chosen 4 models for a series of gigs. As of right now, I’m in search of make-up artists, hair stylists, and wardrobers. I’m extremely excited and extremely scared.” Love this piece, Thanks for the inspiration.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: